傲途 SocialEpoch帮助中心
浏览帮助目录
统计与设置适用:员工

调整客户端语言与常用开关

按工作需要设置界面语言、问候语、自动回复及刷新选项。

本页操作目录开始前确认设置系统界面语言配合通讯录使用问候语启用前先确认自动回复规则处理刷新和连接问题完成后检查常见问题

开始前确认

  • 已登录销售宝客户端。
  • 调整问候语或自动回复前,已准备相应内容或由管理员配置规则。

操作入口
客户端 → 设置 → 通用设置。

设置系统界面语言#

进入“设置 → 通用设置”,在“系统语言”中选择适合自己的界面语言。此项改变的是客户端界面文字;客户消息的翻译属于另一项功能,不能只改系统语言就认为收发内容会自动翻译。

建议逐项调整并观察结果。截图中的开关状态是演示,不代表所有企业或新账号的默认值。

配合通讯录使用问候语#

  1. 在通用设置中查看“问候语”的选项,按实际接待需要选择。
  2. 从通讯录使用当前导入模板,在“欢迎语”列填写该客户需要收到的开场内容。
  3. 导入到通讯录的“导入池”后,找到指定测试联系人。
  4. 点击该联系人旁的发送入口,核对实际发送的是模板中预设的欢迎语。

这项流程需要主动点击发送入口,与客户发来消息后触发的关键词自动回复不同。问候语应说明联系身份和事项,例如“您好,我是负责本次演示的工作人员,来确认预约安排”。

语言、问候语和常用开关 · 手册第 43 页 · 点击放大

启用前先确认自动回复规则#

“自动回复”需要管理员先在后台创建规则,员工再在设置中选择或启用。开关开启本身不能代替规则配置。测试时让指定联系人发送已配置关键词,核对实际回复内容、次数与发送范围。

通用设置截图还出现“默认回复”“图片发送”等开关,但文档没有给出完整行为定义。请依据当前界面的说明确认其作用,避免根据名称推断会向谁发送什么内容。

处理刷新和连接问题#

“定时刷新”用于按客户端机制刷新 WhatsApp 页面。它不能替代可用网络,也不等于重新完成扫码授权。网络恢复后,手册还提供“全部刷新”入口,用于刷新各账号页面;刷新后应逐个检查连接状态。

如果仍收不到消息,使用一个已确认的测试联系人做一次实际收发,区分页面未更新、账号未连接和消息本身未到达。不要仅根据刷新按钮已点击就认定通信已经恢复。备注同步与新窗口代理涉及不同设置,应按对应帮助说明单独核对。

完成后检查

  • 当前界面显示所选系统语言。
  • 通讯录测试联系人收到预设欢迎语。
  • 自动回复规则与员工开关一致,刷新后账号连接状态经过检查。

常见问题

系统语言和客户聊天翻译是同一项吗?

不是。系统语言控制界面文字。消息翻译应使用翻译设置,具体可用方式以当前版本为准。

打开定时刷新就一定不会漏消息吗?

不能保证。刷新不能修复不可用的网络或已失效的账号连接,仍需检查账号状态并进行实际收发验证。

欢迎语是客户一联系我就发送吗?

本节文档描述的是通讯录导入欢迎语后,由员工点击发送入口的流程。它不能代替关键词自动回复或 AI 托管配置。